베트남 생활 필수 문장 40선 (다낭·리조트 여행용)

베트남 여행이나  리조트 방문 시 꼭 알아두면 좋은 생활 베트남어 문장과 단어 40가지를 정리했습니다. 
인사, 식당, 호텔, 택시, 쇼핑 등 실제 현지에서 바로 쓸 수 있는 회화 표현과 발음까지 한눈에 볼 수 있는 여행자용 베트남어 기초 회화 가이드입니다.

 

 

 

1. 호텔·리조트

베트남어	한국어	발음
Xin chào!	안녕하세요!	신 짜오
Tôi đặt phòng rồi.	예약했습니다.	또이 닷 퐁 조이
Cho tôi kiểm tra lại đặt phòng.	예약을 다시 확인해 주세요.	쩌 또이 끼엠 짜 라이 닷 퐁
Chìa khóa phòng của tôi đâu?	제 방 열쇠는 어디 있나요?	찌아 콰 퐁 꾸어 또이 더우
Làm ơn dọn phòng nhé.	방 청소 부탁드려요.	람 언 존 퐁 녜
Cảm ơn nhé!	감사합니다!	깜 언 녜
Xin lỗi, cho tôi thêm nước.	물 좀 더 주세요.	신 로이, 쩌 또이 템 느억
Có thể cho tôi thêm khăn không?	수건 좀 더 받을 수 있을까요?	꺼 테 쩌 또이 템 칸 콩

 

 

 

 

2. 식당·카페

베트남어	한국어	발음
Cho tôi xem thực đơn.	메뉴 좀 보여주세요.	쩌 또이 쌤 틱 든
Cho tôi gọi món này.	이거 주문할게요.	쩌 또이 고이 먼 나이
Món này ngon quá!	이거 정말 맛있어요!	먼 나이 응온 꾸아
Cho tôi thêm nước nhé.	물 좀 더 주세요.	쩌 또이 템 느억 녜
Tính tiền giúp tôi nhé.	계산해 주세요.	띵 띠엔 줍 또이 녜
Cảm ơn, rất ngon!	고마워요, 정말 맛있었어요!	깜 언, 젓 응온!

 

 

 

 

 

3. 택시·교통 (Grab 포함)

베트남어	한국어	발음
Tôi muốn đi đến Mikazuki Resort.	미카즈키 리조트로 가고 싶어요.	또이 무온 디 덴 미카즈키 리조트
Dừng lại ở đây nhé.	여기서 세워 주세요.	증 라이 어 다이 녜
Bao nhiêu tiền?	얼마인가요?	바오 뉴 띠엔
Cho tôi hóa đơn nhé.	영수증 주세요.	쩌 또이 화 던 녜
Cảm ơn anh.	감사합니다 (남자에게).	깜 언 아잉
Cảm ơn chị.	감사합니다 (여자에게).	깜 언 찌

 

 

4. 쇼핑·시장

베트남어	한국어	발음
Cái này bao nhiêu tiền?	이거 얼마예요?	까이 나이 바오 뉴 띠엔
Giảm giá được không?	깎아줄 수 있나요?	잠 자 드억 콩
Đắt quá!	너무 비싸요!	닷 꾸아
Rẻ hơn chút nhé.	조금만 싸게 해주세요.	제 헌 춧 녜
Tôi lấy cái này.	이걸로 할게요.	또이 레이 까이 나이
Có thể đổi được không?	교환 가능할까요?	꺼 테 도이 드억 콩

 

 

 

 

5. 팁·결제

베트남어	한국어	발음
Đây là tiền tip cho bạn.	이건 팁이에요.	더이 라 띠엔 팁 쪼 반
Không cần thối đâu.	거스름돈 필요 없어요.	콩 껀 토이 더우
Cho tôi tiền lẻ nhé.	잔돈 좀 주세요.	쩌 또이 띠엔 레 녜
Có thể trả bằng thẻ không?	카드로 결제 가능한가요?	꺼 테 짜 방 테 콩
Tôi trả bằng tiền mặt.	현금으로 낼게요.	또이 짜 방 띠엔 맛

 

 

 

 

 

6. 기타 생활 표현

 

베트남어	한국어	발음
Nhà vệ sinh ở đâu?	화장실 어디예요?	냐 베 씽 어 더우
Rất đẹp!	정말 예뻐요!	젓 뎁
Ảnh chụp đẹp quá!	사진이 정말 멋져요!	아잉 춥 뎁 꾸아
Tôi thích Đà Nẵng lắm!	다낭 너무 좋아요!	또이 틱 다 낭 람
Tạm biệt!	안녕히 가세요!	땀 비엣
Hẹn gặp lại nhé!	또 만나요!	헨 갑 라이 녜

 

 

7. 자주 쓰는 단어 (여행 핵심 15개)

베트남어	뜻	발음
Tiền	돈	띠엔
Nước	물	느억
Phòng	방 / 객실	퐁
Khăn	수건	칸
Ăn	먹다	안
Uống	마시다	우엉
Rẻ	싸다	제
Đắt	비싸다	닷
Cảm ơn	감사합니다	깜 언
Xin lỗi	죄송합니다	신 로이
Đẹp	예쁘다	뎁
Tốt	좋다	똣
Không	아니요 / 없다	콩
Có	네 / 있다	꺼
Nhé	~요 / 공손 표현	녜